首先，先介紹一下為什麼德國人這麼龜毛? 為什麼他們有這麼多東西要遵守?
原來這一切都是源自一本非常古老書，所謂德國人禮儀聖經，寫著要當個有水準的人要如何Behave… 如果你想在古代歐洲成為騎士或淑女的話就必須遵守，到現代這本書的影響還是非常非常大。
書名叫做Über den Umgang mit Menschen (On Human Relations) 作者是 Freiherr Adolph Franz Friedrich Ludwig Knigge.
這篇文章教大家來德國如何入境隨俗，不讓德國人覺得我們沒教養。 當然做自己也不錯~ 看個人囉~
以下的rule都是在德國生活與當一個台灣女友的心得:
- “打嗝”絕對不能有聲音，如果不小心打出來德國人會覺得你是沒教養的人。真實故事: 有次到睿奇媽媽家作客，我們在吃飯的時候他打了一個小小但聽得到的隔，她媽就很生氣的說妳怎麼變得這麼沒教養? 這裡不是台灣是德國！(因為他在台灣的時候已經習慣打嗝不壓住聲音XD ) 我窘境
我心裡想說: 「打嗝不是自然現象嗎? 可以打嗝但是不能有聲音是哪招??」台灣頂多是打嗝要遮住吧… - 「”放屁”絕不能有聲音」，有臭味沒關西(很怪的邏輯)，但是最正統的放屁方式是到”廁所”放，因為他們覺得放屁是很低水準的行為，而且是從屁股出來很沒衛生。就算是在家也一樣喔！唉…當德國人真辛苦，放屁還要夾著到廁所放… 如果在台灣你不小心放屁只會很尷尬然後大家狂笑而已吧 > <真實故事: 睿奇還說過她小時候學過如何把屁股夾緊放出沒有聲音的屁！ 有次到睿奇爸爸家作客，突然睿奇忍不住放了一個屁，他繼母還逼我對睿奇說Be normal. 所以我現在也要練習夾緊
屁股放出無聲屁了 > < - 吃飯的時候嘴巴不能吐出東西！這個就比較複雜一點，例如我們吃飯的時候肉如果太大塊我們會咬一半再吃(這是絕對不允許的)，或是有魚刺骨頭也不能吐出來，所以他們吃的東西都避免有吐出的動作！除了吃”雞肉”的時候真實故事: 有次聖誕節吃鵝肉，那時候我不小心吃到骨頭所以我就理所當然地吐出來，然後被她繼父看到，於是她的繼父就間接的教養我(與大家開始討論)吃東西不能吐出東西這個習俗，我那時窘境(不能吐出來是要吞下去喔!)
- 吃飯的時候一定要閉緊嘴巴，絕對不要有咀嚼的聲音。德國人是對這個超講究且很嚴格，這就講到我的傷心故事了…
真實故事: 以前在西班牙交換學生的時候，我男友有位很要好德國朋友稱A先生，我們有時候會一起吃飯(那時我根本不知道那個禮儀)，於是有天A先生跟睿奇說:「如果我是你我不會跟Jessica交往，但是我不能告訴你，因為我怕你也對他產生厭惡。」然後又過了幾天A先生又開口了:「我無法不告訴你，因為我真的忍不住了… 他吃飯的時候嘴巴都不緊閉」 我男朋友覺得很好笑，因為這位A先生是典型的德國人。後來，我在德國吃飯不管在什麼場合一定緊閉嘴吧，除了跟我睿奇在一起的時候。在睿奇身邊才能表現真實的自己…
- 男生尿尿一定要坐著尿！德國的男生從小就被教導尿尿要坐著，他們覺得這是「紳士」該有的行為。當然如果廁所很髒的話，就另當別論。
真實故事: 有天跟室友們大掃除時，我跟另一位男室友被分到掃廁所，因為馬桶裡面有黃黃的尿垢，於是這位男室友就開始說: 「這一定是XXX的尿垢，超噁心的… 為什麼我們要幫他清理這個 」我問他怎麼知道是他，他說因為只有那位中國男室友會站著尿尿(那位室友回中國了所以他沒掃)。我看了看.. 好吧 .. 好像真的是他的尿垢 (噁) 所以以後男生在德國租房子最好要坐著尿…
結論: 當德國人真不易 ….
以上內容都是我的親身經歷跟肺腑之言，如有人要複製貼在別的地方必告知，否則必究！
發佈留言